一日一英文: Lucky me.

2012.1.31

早いもので2012年も1ヶ月が終わり。

みなさん、今年の目標にむかっての歩みは順調ですか?

今一度見直すべきところは見直し、残り11ヶ月、軌道に乗れるように調整していきましょう!(^_^)

って、これを英語でいうのは正直つらい(笑)

ということで、今朝の英語はこれ。



【英文】

This morning, I had been lucky enough to get a seat on a train!

So I could read a book and also had a little sleep. Lucky me.


【和文】

ラッキーなことに今朝、電車で座れた。

おかげで本を読み、少し寝ることができた。良かった。



★第13回福岡産業デザイン賞受賞★★商品名★coharuLight【桜】フロアライト電灯ユニットセット(電球色蛍光電球付)【送料無料】【ポイント10倍】
coharuLight Shop
▼▼コハル大好き!店長が聞くみんなのインタビュー▼▼▲▲詳細・エントリーはコチラから▲▲★楽天カード

楽天市場 by ★第13回福岡産業デザイン賞受賞★★商品名★coharuLight【桜】フロアライト電灯ユニットセット(電球色蛍光電球付)【送料無料】【ポイント10倍】 の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック